PUBLIC NOTICE – BUDGET

AVIS PUBLIC BUDGET PUBLIC NOTICE

PUBLIC NOTICE
IS HEREBY GIVEN to ratepayers by the undersigned, director general

secretary-treasurer of the aforesaid Municipality

THAT Municipal Council will adopt its budget for the year 2022, at an extraordinary session to be held at 6:00 p.m., without the presence of the public, on Monday, January 31, 2022.

The deliberations of the Council and the question period during this session will focus exclusively on the budget.

THAT considering the renewal of the State of Emergency decree and ORDER 2020-004 of the Minister of Health and Social Services, the public will not be admitted. THEREFORE, you are invited to ask your questions and make your suggestions by

email: dg.newcarlisle@globetrotter.net maire.newcarlisle@gmail.com

by phone at 418-752-3141 or,
by mail to the following address: Municipality of New Carlisle,

138 boul. Gérard-D.-Levesque, New Carlisle (QC) G0C 1Z0 GIVEN AT New Carlisle, this 20th day of January 2022